My experiences

Me, the first time on skies. We went up to second base, to drive the green route for beginners, which looked pretty flat from below. Up there instead, it looked so steep that I didn't dare to drive down there and basically kill myself. So I headed back to the lift, and asked the guy there to return to first base. Very kindly and understanding he explained that the only way to get down was to ski down. By lack of choice, I drove down with my skies crossed most of the time, but in fact, after 5 minutes I more or less got it, and managed to arrive on time for lunch at first base.




Ich, das allererste Mal auf Skiern. Ich liess mir von nem Kerl erklaeren, wie man bremst und lenkt, und war dann mutig genug, um mit regini zur 2. basis zu fahren, um dort die von unten flach-anmutende gruene Piste fuer Anfaenger zu fahren. Dort oben angekommen, erfuhr ich, dass man ein steiles Stueck der blauen piste nehmen musste, um zur gruenen zu kommen. Ich also im Angesicht meines baldigen Ablebens zum Lift zurueckgewatschelt, und reumuetig darum gebeten, man moege mich doch bitte auch mit dem Lift wieder nach unten befoerdern, auf dass ich einen Anfaengerkurs machen koenne. Der verstaendnisvolle Mensch dort erlaeuterte mir, man koennen nur nach unten skieen, mit dem Lift sei das nicht moeglich. Also biss ich in den sauren Apfel und fuhr mit gekreuzten Skiern das stueck herunter bis zur gruenen Piste. Ab dann hatte man das meiste eigentlich recht schnell raus...

posted by Danielainchile @ 12:06 AM